罗浮八首冲虚观
明 · 郑学醇 · 七言律诗
原文
仙卿环佩此朝元,斗宿疏明夜不喧。
玉露未晞瑶草湿,灵风初满翠旗翻。
经藏蕊阙铜龙护,剑伏空山瑞气存。
浮世未须论浩劫,碧桃深处是仙源。
译文 / 白话释义
仙官们身佩环饰在此朝拜天帝,斗宿清朗明亮夜晚并不喧闹。晶莹的露水还未干,仙草湿漉漉的,灵风刚刚吹起使得翠旗翻动。经卷藏于蕊珠宫有铜龙守护,宝剑隐伏在空山中祥瑞之气留存。尘世不必去谈论那巨大的灾难,碧桃林的深处便是神仙的居所。
注释
道教徒朝拜老子。这里指仙官朝拜天帝之类的活动。;星宿名,是北方玄武七宿中的第一宿。;未干。晞,干,干燥。;传说中的仙草。;即蕊珠宫,道教经典中所说的仙宫。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽而神秘的神仙境界。首联通过描绘仙卿朝元的景象,点明地点朝斗坛,以斗宿的疏明和夜的宁静奠定了静谧的氛围。颔联中‘玉露未晞瑶草湿,灵风初满翠旗翻’是写景的妙笔,玉露、瑶草、灵风、翠旗等意象的组合,既展现出朝斗坛的清幽圣洁,又富有动态感,仿佛一幅生动的仙坛画卷在眼前展开。颈联‘经藏蕊阙铜龙护,剑伏空山瑞气存’,从不同侧面体现朝斗坛的神秘与神圣,经卷有铜龙守护,宝剑伏于空山而瑞气尚存,增添了奇幻色彩。尾联‘浮世未须论浩劫,碧桃深处是仙源’则从对朝斗坛的描写中引出对尘世的超脱之感,表达出对仙源的向往,认为不必在尘世中纠结于劫难,仙源才是归宿,从而表达出一种出世的情怀。在写作手法上,运用了丰富的意象,如仙卿、斗宿、玉露、瑶草等,通过这些意象的叠加组合构建出意境。同时对仗工整,如颔联和颈联,使诗歌在形式上富有美感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。