罗浮杂咏

明 · 梁宪 · 五言绝句

原文
偶来百花径,历乱飘香风。
径深花片满,屐齿皆紫红。
译文 / 白话释义

偶然来到百花小径,纷繁杂乱的花朵飘来香风。小径幽深之处落满了花瓣,鞋底都被染成了紫红色。

注释

杂乱、纷乱。;木屐底下凸出像齿的部分。这里代指鞋底。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“偶来”“历乱”“径深”等词简洁而直接地描绘出诗人所到之处的景象,不加修饰却生动形象。在情感表达方面,诗人通过对百花径景色的描写,流露出一种闲适和对自然美景的喜爱之情。在意境营造上,前两句通过‘百花径’‘飘香风’构建出一个繁花盛开、香气四溢的美妙场景,后两句进一步深入,‘径深花片满’加深了画面的纵深感,‘屐齿皆紫红’则以一个细节描写,仿佛让读者看到诗人漫步于花径之中,鞋底被花瓣染色的有趣画面,整个意境优美而富有诗意。主题思想围绕着对罗浮山百花径景色的赞美展开,展现了自然之美带给诗人的愉悦之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。