罗浮杂咏
明 · 梁宪 · 五言绝句
原文
直上飞云上,凭高识大观。
山环全粤小,地尽海门宽。
译文 / 白话释义
径直登上飞云顶,凭借高处来见识宏大的景象。山脉环绕使得整个广东看起来很小,大地到海的尽头显得十分宽阔。
注释
指罗浮山,位于广东,是道教名山。;盛大壮观的景象。出自《易·观》:‘大观在上。’;指海口,内河通海之处。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,直白地描写登上高处后的所见所感。‘直上’‘凭高’直接点明行为动作,简单而有力。在情感表达方面,透露出一种登高望远后的豪迈与壮阔之感。意境营造上,通过描绘山环粤小、地尽海宽的画面,构建出一种雄浑开阔的意境。主题思想围绕登高而感天地之广阔展开,体现出诗人对自然宏大景象的赞叹以及自身的胸怀开阔。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。