罗浮杂咏

明 · 梁宪 · 五言绝句

原文
缥缈三界峰,隐隐在云外。
不见天宇高,倒看青蔼蔼。
译文 / 白话释义

罗浮山那三座山峰虚无缥缈,隐隐约约在白云之外。看不到天空有多高远,倒看到下面青色的云雾浓郁。

注释

形容高远、隐隐约约、若有若无的样子;形容云雾等盛多的样子

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔就勾勒出罗浮山山峰的高远和神秘。如‘缥缈’‘隐隐’这些词汇,简洁而生动地描绘出山峰在云雾中的状态。在情感表达方面,透露出一种对罗浮山奇景的惊叹与欣赏之情。在意境营造上,通过描写山峰在云外,以及倒看青蔼蔼的景象,营造出一种空灵、高远且神秘的意境。主题思想上,主要是对罗浮山自然景观的描绘与赞美。诗中没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到罗浮山景色的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。