罗浮杂咏
明 · 梁宪 · 五言绝句
原文
石桥高百尺,雨后振衣上。
我欲驾铁桥,仙人共来往。
译文 / 白话释义
石桥高达百尺,雨后我抖擞衣裳登上石桥。我想要驾驭铁桥,与仙人一同往来。
注释
抖衣去尘,出自《楚辞·渔父》‘新沐者必弹冠,新浴者必振衣。’表示一种高洁的行为。
赏析
这首诗意境奇幻而高远。从文学手法来看,前两句采用白描手法,简单勾勒出石桥的高大以及诗人雨后登桥的情景,简洁而生动,给读者呈现出一个直观的画面。后两句则运用想象的手法,‘我欲驾铁桥,仙人共来往’,诗人突破现实的束缚,想要驾驭铁桥与仙人交往,表达出一种对超凡脱俗境界的向往,充满浪漫主义色彩。在情感表达上,诗人厌倦尘世的平凡,渴望与仙人同游,反映出对自由、神奇境界的向往之情。诗中的主题思想围绕着对超凡境界的追求展开,通过描绘登桥和想象中的仙人交往,传达出诗人内心对自由、神秘事物的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。