络纬

近代 · 宗远崖 · 五言绝句

原文
络纬知寒近,秋来夜夜鸣
无丝弄机杼,空自织风声
译文 / 白话释义

络纬知道天气寒冷临近,秋天以来每晚都在鸣叫。它没有丝线来摆弄织布机,只是白白地编织着风声。

注释

昆虫名,即莎鸡,夏秋夜间振羽作声,声如纺线,故俗称络纬。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将络纬拟人化,赋予它知晓寒秋临近且夜夜鸣叫的行为,生动形象地描绘出络纬的特点。情感表达上,通过络纬‘空自织风声’,暗示了一种徒劳无功的意味,诗人或许借此抒发自己在秋夜中的某种寂寥或无奈之感。意境营造方面,以络纬的鸣叫营造出秋夜的清冷氛围,让读者仿佛能感受到那丝丝寒意。主题思想上,可能是在感叹时光的流逝,如同络纬徒劳地编织,而人们在岁月中也常常感到无奈和迷茫。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。