漫兴

明 · 赵完璧 · 七言律诗

原文
弄罢素琴看鹤舞,歌残空谷听莺啼。
苍苔细数闲花落,白昼清眠春草萋。
云去云来沧海上,日生日落翠屏西。
悠悠野鹿乾坤老,垂白无心更钓溪。
译文 / 白话释义

弹奏完素琴后观看鹤起舞,唱完歌后在空谷中听黄莺啼鸣。细细地数着苍苔上静静飘落的花朵,白天在春草茂盛之处安然入眠。云朵在沧海上飘来飘去,太阳在翠屏山西边升起又落下。野鹿自在悠闲,天地渐渐老去,头发将白的我已无心再去溪边垂钓。

注释

不加装饰的琴。素,本义是没有染色的丝绸,这里表示质朴、不加修饰。;形容草长得茂盛的样子。;头发将白,指老年。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“苍苔细数闲花落,白昼清眠春草萋”,简洁而生动地描绘出闲适的画面。在意境营造方面,通过描写弄琴看鹤舞、空谷听莺啼、数落花、白日清眠、云的来去、日的升落以及野鹿悠悠等景象,营造出一种静谧、闲适且略带沧桑的意境。情感表达上,诗人表现出一种恬淡、闲适的心境,然而“垂白无心更钓溪”又透露出一丝暮年的无奈与超脱。主题思想围绕着诗人对晚年生活的一种感悟与态度,在自然的宁静中寻求内心的平静,同时也流露出对时光流逝的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。