茆坪
明 · 刘崧 · 七言绝句
原文
断垄荒冈少树林,翩翩何许一幽禽。
欲栖不定还飞去,白苇黄茆秋正深。
译文 / 白话释义
在那断了田垄、荒芜的山冈上树木稀少,不知从哪里翩翩飞来一只幽独的禽鸟。想要栖息却又不能安定下来,继而飞走了,白色的芦苇和黄色的茆草显示出深秋已经来临。
注释
同‘茅’,茅草。;截断的田埂,形容田地荒芜。;鸣声幽雅的禽鸟。;枯黄的茅草。
赏析
从文学手法来看,这首诗主要运用了白描的手法,如‘断垄荒冈少树林’简单几笔就勾勒出一片荒芜寂寥的景象。‘翩翩何许一幽禽’,一个‘幽’字点出禽鸟的孤寂,也为全诗定下一种幽独的氛围。情感表达上,诗中蕴含着一种淡淡的惆怅与孤寂之感,幽禽欲栖不定飞走,暗示出一种无所依托的情绪,这种情绪或许也是诗人内心的写照。在意境营造方面,通过描写断垄荒冈、白苇黄茆等秋景,构建出一幅深秋的萧瑟画面,再加上幽禽的动态描写,使画面充满了动感与孤寂感。主题思想上,借景抒情,以深秋的景象和幽禽的状态表达出一种身世飘零或者孤独落寞的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。