美梁太守总兵大洲
明 · 刘崧 · 五言律诗
原文
太守威名重,中军节制专。
城池百战里,藩屏数州先。
兵帐江云动,戈船野雾连。
时危仗经济,感激万人传。
译文 / 白话释义
梁太守的威名十分显赫,在军中掌管节制之权专门且独当一面。城池是身经百战之地,在诸多州郡的藩屏防御中处于领先地位。兵帐如同江上的云在移动,战船与野外的雾相连。时局危难全仗着治理国家的才能,其事迹感人肺腑被万人传颂。
注释
本意为藩篱和屏蔽,这里指对州郡起保护作用的屏障,可引申为防御的力量。;古代战船的一种,这里指代战船。;这里指经世济民的才能,治理国家的能力,不同于现代的经济概念。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明梁太守的威名和在军中的权力,‘威名重’简洁有力地塑造出其形象,‘节制专’体现其在军事指挥上的重要性。颔联通过‘百战里’写出城池经历的战事之多,‘数州先’则强调其在藩屏防御方面的领先地位,从侧面进一步烘托太守的功绩。颈联描写兵帐如云动、戈船与雾连的景象,采用了比喻和环境描写的手法,营造出一种宏大、壮阔且充满军事紧张感的意境。从情感表达上,全诗充满对梁太守的崇敬和赞美之情,尾联‘时危仗经济,感激万人传’点明在时局危难之际,太守凭借其经世济民的才能而被万人传颂,升华了这种赞美之情。主题思想围绕对梁太守军事才能、防御贡献以及经世之才的歌颂展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。