岷山雨坐

明 · 王云凤 · 七言绝句

原文
一夜云生雨有馀,庭槐夜竹共清虚
坐来俗客何曾到,独对青山好读书
译文 / 白话释义

一夜之间乌云涌起带来充足的降雨,庭院中的槐树与夜间的竹子一同显得清幽宁静。坐在这里世俗的客人从来不曾到访,独自面对着青山正好读书。

注释

清净虚无,这里形容雨后庭槐和夜竹的清幽状态。

赏析

从意境上看,此诗营造出一种清幽、宁静的氛围。诗的前两句通过描写岷山夜雨之后,庭槐和夜竹在雨后显得更为清虚的景象,将自然之景描绘得富有诗意。在写作手法上,首句直接点明雨势,简单直接,为全诗奠定了一种湿润的氛围基调,而'庭槐夜竹共清虚'则是通过视觉描写,将槐树与竹子的清幽形象勾勒出来,运用了视觉描写的手法,以景衬情。从情感表达方面,诗人通过'坐来俗客何曾到,独对青山好读书'表达出一种对世俗纷扰的厌弃,对清幽宁静生活的向往,以及独自读书、享受宁静时光的惬意之情。主题思想上,主要体现了诗人对宁静的自然生活和精神世界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。