墨君别馆
明 · 王绂 · 五言绝句
原文
湖州有君堂,东坡有君馆。
我亦常致君,砚池墨花满。
译文 / 白话释义
湖州有君堂,东坡有君馆。我也常常邀请您(墨君,竹子)到来,砚台的墨汁就像盛开的墨花一样充满砚池。
注释
墨君为竹子的别称,是文人墨客对竹子的雅称,常以竹子象征高洁、坚韧等品质。
赏析
从文学手法上看,首句提及‘湖州有君堂,东坡有君馆’,运用了类比的手法,通过列举湖州的君堂和东坡的君馆,引出自己与墨君(竹子)的关联。情感表达方面,诗人表达出对墨君(竹子)的喜爱之情,‘我亦常致君’中的‘常’字体现出这种喜爱的持续性。在意境营造上,‘砚池墨花满’描绘出一幅砚池之中墨汁饱满,如同墨花盛开的画面,充满了文人的雅趣。主题思想围绕着诗人对墨君(竹子)的钟情以及文人的雅兴展开,展现出诗人的文化修养和独特的审美情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。