木瓜
清 · 金衍宗 · 五言
原文
梨一益百损，楙一损百益。
所以古之人，投之俾有获。
苞苴之礼行，岂曰报可责。
幡幡者惟瓠，戋戋者有帛。
承筐亦几何，要在情不隔。
能令受者心，生死感其德。
琼琚于木瓜，奚啻过十百。
敢曰报礼然，期以身许国。
聊比玉之华，贡此一心赤。
译文 / 白话释义
梨对人有益处少损害多，木瓜对人损害少益处多。所以古代的人，投送它（木瓜）以期望有所收获。赠送礼物的礼仪施行，难道能说回报是可强求的吗？随风飘动的是葫芦，为数虽少的是布帛。捧起的筐中礼物又能有多少呢，关键在于情义不相阻隔。能让接受礼物的人，生死都感激对方的恩德。美玉相比木瓜，何止超过它十倍百倍。怎敢说回报礼物就该如此，只期望以身许国。姑且比作美玉的光华，献上这一颗赤诚之心。
注释
木瓜；馈赠的礼物，也指贿赂；翻动貌，这里形容葫芦随风飘动的样子；形容少；精美的玉佩；何止
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，如‘梨一益百损，楙一损百益’将梨和木瓜进行对比，突出木瓜的益处，从而为下文以木瓜比美好品德做铺垫。在情感表达方面，诗人表达出对投桃报李这种传统情义的推崇，同时上升到‘期以身许国’的高度，体现出爱国的情怀。在意境营造上，通过对‘苞苴之礼’‘幡幡者惟瓠，戋戋者有帛’等场景的描述，营造出一种注重情义、古朴的氛围。主题思想上，诗以木瓜起兴，探讨了人际交往中的礼尚往来，并升华到个人对国家奉献赤诚忠心的高度，表达出诗人的高尚情操。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。