南村
清 · 钱陈群 · 七言律诗
原文
几家茅屋曲通村,即事还同野老论。
风过林端喧鸟雀,日高原上散鸡豚。
波光潋滟初平岸,黛色参差却对门。
最是闾阎淳朴处,羲皇景物自常存。
译文 / 白话释义
几间茅屋弯弯绕绕通向村子,遇到事情还能和村中老者一起谈论。风从树林顶端吹过惊起鸟雀喧闹,太阳升高后田野上散放着鸡和猪。波光闪动快要与岸齐平,对面山上青黑色的树木参差不齐。最是民间淳朴的地方,伏羲氏时的那种古朴景象自然常常留存。
注释
形容水波流动的样子。出自《文选·木华〈海赋〉》:‘浟湙潋滟,浮天无岸。’;原指古代里巷内外的门,后泛指平民老百姓。出自《史记·平准书》:‘守闾阎者食粱肉,为吏者长子孙,居官者以为姓号。’;伏羲氏,是古代传说中的中华民族人文始祖。这里指代上古时期古朴美好的生活状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、淳朴的乡村画面。通过描写南村的茅屋、村民、风鸟、日鸡豚、波光、山色等景象,勾勒出一幅田园生活的美好画卷。在写作手法上,首联叙事,点明在南村与野老谈论事情,自然引出下文对南村景色的描写。颔联和颈联运用了动静结合的手法,颔联中‘风过林端’为动,‘日高原上’为静,动的是风与被惊起的鸟雀,静的是高日下的鸡豚;颈联‘波光潋滟’为动,‘黛色参差’为静,动的是波光,静的是山色,动静相衬,画面感极强。在情感表达方面,作者对南村这种淳朴的乡村生活充满喜爱与向往之情,尾联直接点明这里是最淳朴之处,有上古羲皇时的景物常存,表达出对这种古朴自然生活的珍视。主题思想上,通过对南村的描绘,展现乡村的宁静美好与淳朴民风,反映出诗人对这种田园生活的向往以及对淳朴民风的推崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。