南海神祠古木绵花歌

明 · 陈恭尹 · 七言

原文
祝融帝子天人杰,凡材不敢宫前列。挺生奇树号木绵,特立南州持绛节。
拔地孤根自攫拿,排空直干无旋折。生气长资渤澥宽,老鳞不受冰霜裂。
青春二月当艳阳,观者千人皆叹绝。繁英贯日下无阴,丽色烧天炙能热。
堂堂正正势莫当,密密疏疏随所设。落瓣全铺细草青,飞须欲满游丝缬。
似闻昨日铜鼓鸣,海神黼黻朝天阙。玉女三千笑口开,电光一夜枝头掣。
受命扶桑捧日车,旌旗片片裁虹蜺。六龙战胜各归来,髭髯尽化玄黄血,不尔花红何太烈。
君不见四照之枝不可寻,赤松渺矣火井深,为君岁岁呈丹心。
译文 / 白话释义

祝融帝的女儿是天人中的杰出者,普通的木材不敢排列在宫殿前列。挺拔生长出奇特的树木名叫木绵,特别地挺立在南方州郡手持红色符节。拔地而起的孤根自己抓取攀拿,排空直上的树干没有弯曲折断。生气常常资助渤海的宽广,老鳞不受冰霜的割裂。在青春二月正对着艳阳,观看的千人都赞叹到极致。繁茂的花朵贯穿太阳而下没有阴影,艳丽的颜色烧天能把人烤热。堂堂正正的气势不可抵挡,密密疏疏地随所设置。飘落的花瓣完全铺在细草上,飞扬的花蕊想要布满游丝般的图案。好像听说昨天铜鼓在鸣响,海神穿着礼服朝拜天阙。三千位玉女笑口展开,电光一夜在枝头闪烁。接受命令从扶桑捧起日车,旌旗一片片裁剪成虹霓。六条龙战胜后各自归来,胡须都化成了玄黄的血,不然花红为何太浓烈。你没看见四照树的枝条不可寻觅,赤松渺茫啊火井幽深,为你年年呈现赤诚的心。

注释

古代神话中的火神,传说祝融帝的女儿与木绵花有关,这里借祝融来衬托木绵花的不凡。;抓取、攀拿之意,形象地写出木绵花孤根的挺拔有力,仿佛在抓取着什么。;渤海,这里指木绵花生长的环境广阔,仿佛能得到渤海的生气滋养。;古代礼服上的花纹,此处形容海神的服饰华丽,与木绵花的壮观景象相呼应。;黑色和黄色,常用来形容颜色混杂或变化,这里表示龙的胡须在战斗后化成了玄黄的血,体现了战斗的激烈。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了大量的拟人、比喻等手法。如‘祝融帝子天人杰’将木绵花拟人化,赋予其高贵的身份;‘繁英贯日下无阴,丽色烧天炙能热’等句则用夸张的比喻,突出木绵花的艳丽与热烈。情感表达上,通过对木绵花的描绘,表达了对其的赞美之情,同时也流露出一种豪迈之气。意境营造上,描绘了木绵花在阳春二月的壮观景象,营造出一种热烈、奔放的意境。主题思想方面,或许是借木绵花的形象,表达对某种高尚品质或精神的推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。