拟寒山我见世中人二首 其二

明 · 石沆 · 五言律诗

原文
我见世中人,开口便讲理
将理与人争,还是不明理
多争理在伊,少争理在你
争人所不争,不争之争矣
译文 / 白话释义

我看到世间的人,一张口就谈论道理。拿道理来和人争辩,这其实还是不明白道理。争辩得多了道理好像就在他那边,争辩得少了道理好像就在你这边。去争辩别人所不屑争辩的,这就是不通过争辩而达到争辩的目的啊。

注释

第三人称代词,他

赏析

这首诗从文学手法上看,语言直白简洁,通俗易懂,没有华丽的辞藻修饰,以一种近乎口语化的表述来传达思想。在情感表达方面,诗人对世间之人盲目讲理争辩的现象有着一种无奈与讽喻之情。在意境营造上,通过描述常见的争理场景,构建出一种略显荒诞的氛围。主题思想上深刻地揭示了一种关于争论与道理的哲理,即过度的争论并不能真正体现道理,反而可能偏离道理,而不争有时候才是更高明的争。这种思想体现了一种超越世俗争纷的豁达与智慧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。