牛
明 · 曹义 · 七言绝句
原文
耕罢东皋下陇头,澹烟芳草夕阳收
牧童惯识林塘路,笑坐归来稳似舟
译文 / 白话释义
耕完东边高地又来到山岗下,淡淡的烟雾里芳草萋萋,夕阳渐渐西下。牧童向来熟悉树林池塘间的道路,笑着坐在牛背上归来,稳当得就像坐在船上。
注释
泛指田野或高地。;通‘垄头’,指田埂。;淡淡的烟雾。
赏析
这首诗描绘了一幅田园牧归图。从文学手法来看,首句点明耕牛劳作的地点转换,‘耕罢’一词直接带出牛的劳作状态。‘澹烟芳草夕阳收’一句运用白描手法,简单勾勒出一幅富有诗意的田园景色,烟‘澹’、草‘芳’、夕阳将‘收’,这些景象相互映衬,营造出一种宁静、祥和的意境。在情感表达上,通过描写牧童‘笑坐’的状态,表现出牧童的悠然自得,同时也流露出诗人对这种田园生活的向往与喜爱之情。主题思想上,主要展现田园生活的闲适与美好,赞美了这种简单而又充满生机的生活方式。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。