拟行药城东桥
明 · 陈恭尹 · 五言
各种行为都有其忙碌之处,片刻闲暇都不容易得到。并非没有出门的时候,常常被世俗之事所役使。今天早晨吃完药后,拄着拐杖随意走去。草木茂盛地穿过荒野,缓缓地越过田间小路。芬芳的郊野正逢春和之气,天空高远而明亮清晰。河水流淌着清晨的光辉,树林之外呈现出清新的色彩。尽情远望之后心情愉悦,内心反省也少有厌倦。不羡慕高飞的鸟儿,哪里用得着凭借大风的翅膀。停止追求荣华富贵的心意,又何必厌恶衰老白发。美好的名声并非靠年岁,长寿难道靠金石。至理有永恒的期限,浮生只是自己局限自己。
各种行为,泛指生活中的各种活动。出自《礼记·礼器》:‘忠信,礼之本也;义理,礼之文也;无本不立,无文不行。礼也者,合于天时,设于地财,顺于鬼神,合于人心,理万物者也。是故天时有生也,地理有宜也,人官有能也,物曲有利也。故天不生,地不养,君子不以为礼,鬼神弗飨也。居山以鱼鳖为礼,居泽以鹿豕为礼,君子谓之不知礼。故必举其定国之数,以为礼之大经。礼之大伦,以地广狭;礼之薄厚,与年之上下。是故年虽大杀,众不匡惧,则上之制礼也节矣。年虽晏出,众不匡惧,则上之制礼也侈矣。是故君子上致其隆,下尽其杀,而中处其中。步骤驰骋厉骛不外是矣,是君子之坛宇宫廷也。人有是,士君子也;外是,民也。于是其中焉,方皇周挟,曲得其次序,是圣人也。故厚者,礼之积也;大者,礼之广也;高者,礼之隆也;明者,礼之尽也。《诗》曰:‘礼仪卒度,笑语卒获。’此之谓也。礼之近人情者,非其至者也。郊血,大飨腥,三献爓,一献孰。是故君子之于礼也,非作而致其情也,此有由始也。是故七介以相见也,不然则已悫。三辞三让而至,不然则已蹙。故鲁人将有事于上帝,必先有事于頖宫;晋人将有事于河,必先有事于恶池;齐人将有事于泰山,必先有事于配林:三月系,七日戒,三日宿,慎之至也。故礼有摈诏,乐有相步,温之至也。礼也者,反本修古,不忘其初者也。故凶事不诏,朝事以乐。醴酒之用,玄酒之尚,割刀之用,鸾刀之贵,莞簟之安,而稿鞂之设,是故先王之制礼也,必有主也,故可述而多学也。」其中‘礼有百行,同归义一’,此处的‘百行’即各种行为之意。;经营、忙碌。在诗中形容各种行为都需要去忙碌应对。如‘百行皆有营’,表示生活中的各种事务都需要去操劳。;空闲、闲暇。与‘营’相对,强调在忙碌的生活中难得有片刻的空闲。如‘一暇不易得’,说明获取空闲时间是很不容易的。;拖着拐杖。描绘诗人出行时的动作,表现出一种悠闲自在的状态。‘曳杖信所适’,意为拖着拐杖随意行走,去自己想去的地方。;荒野。‘蔼蔼涉墟莽’,描绘出诗人穿过荒草丛生的地方,营造出一种清幽的氛围。;田间小路。‘悠悠越阡陌’,形象地写出诗人缓缓走过田间小路的情景,展现出一种闲适的生活状态。;芬芳的郊外。指春天郊外草木芬芳的地方,突出了环境的美好。‘芳郊属春和’,表明春天的郊外充满了生机和芬芳。;开阔的视野、远望。诗人通过‘旷观既以怡’表达出尽情远望后心情的愉悦,体现了他在出游中获得的精神享受。;内心反省。诗人在出游过程中进行内心的反省,‘内省寡所斁’,意为内心反省后觉得很少有厌倦的事情,体现了他在宁静的环境中获得的内心的平静。;厌倦、懈怠。‘内省寡所斁’中的‘斁’表示内心反省后觉得没有什么让自己感到厌倦的事情,强调了出游带来的内心的宁静。;荣华富贵。‘息意慕华膴’,意为停止追求荣华富贵的心意,表达了诗人对世俗名利的淡泊。;美好的名声。‘修名匪岁年’,意思是美好的名声不是靠年岁就能获得的,强调了名声的积累需要长期的努力。;长寿。‘寿考岂金石’,意为长寿难道靠金石般的东西,暗示寿命并非长久不变,而是受到各种因素的影响。;最根本的道理、真理。‘至理有恒期’,表示最根本的道理有永恒的期限,体现了诗人对人生哲理的思考。;短暂的人生。‘浮生徒自域’,意为短暂的人生只是自己局限自己,表达了诗人对人生的感慨和对自由的向往。
这首诗在文学手法上,通过细腻的景物描写来烘托情感,如‘芳郊属春和,天宇迥昭晰。川流扬晓晖,林表霁新色’,描绘出一幅清新明媚的春日景象,为后文的情感抒发做铺垫。情感表达上,诗人在繁忙的世俗生活中,通过这次出游寻得片刻宁静,表达出对世俗纷扰的厌倦以及对内心宁静的追求。意境营造上,‘蔼蔼涉墟莽,悠悠越阡陌’营造出一种悠然自得的氛围,与后面的开阔景象相融合,构成了一个宁静而美好的意境。主题思想上,诗人借出游之事,思考人生的真谛,感慨名与寿的无常,体现出对人生的深刻思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。