偶成

明 · 高攀龙 · 七言绝句

原文
尧舜垂裳恭己时,天然真色复何为。
欲知性善无言妙,此处端倪尚可窥。
译文 / 白话释义

在尧舜无为而治垂衣拱手之时,保持天然本真的状态就无需再多做什么。想要知晓性善这种无法言说的妙处,从这里还是可以窥探到一些迹象的。

注释

原指垂衣而治,形容无为而治。《易·系辞下》:‘黄帝、尧、舜垂衣裳而天下治,盖取诸乾坤。’;指恭谨以律己,无为而治。《论语·卫灵公》:‘无为而治者,其舜也与?夫何为哉?恭己正南面而已矣。’;头绪,迹象。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,‘尧舜垂裳恭己’引用了古代尧舜无为而治的典故,增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗中透露出对尧舜时期那种自然淳朴、无为而治状态的向往,表达了一种对理想政治与人性本善境界的推崇之情。在意境营造上,通过描绘尧舜垂裳恭己的画面,营造出一种静谧、和谐、自然的意境。主题思想围绕着探寻人性本善展开,借古喻今,表达对理想状态下人性与治理模式的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。