偶赋
明 · 刘崧 · 七言绝句
原文
内官宣进瑞瓜词,阊阖门深昼影移。
东苑红桥杨柳下,曾因待诏立多时。
译文 / 白话释义
宫女传宣进献祥瑞瓜的词章,宫门深深白昼里日影缓缓移动。在东苑红桥边的杨柳之下,曾经因为等候诏令伫立了许久。
注释
传说中的天门,此处指宫门。;等待皇帝的诏令,是古代在宫廷中为官者等待皇帝差遣的一种状态。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描的手法,如‘东苑红桥杨柳下,曾因待诏立多时’,简洁而生动地勾勒出场景画面,让读者仿佛能看到诗人曾站在东苑红桥的杨柳下等待诏令的画面。在意境营造方面,诗中描绘了宫廷的景象,‘阊阖门深昼影移’,深幽的宫门和移动的日影营造出一种庄严肃穆又略带孤寂的氛围。情感表达上,既有对往昔宫廷生活经历的回忆,又隐隐透露出在宫廷中的那种微妙的、等待诏令时的复杂情绪,或许有期待、有不安。主题思想围绕着对宫廷生活片段的回忆展开,反映出宫廷生活中的一个侧面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。