偶书
清 · 刘清 · 五言
原文
愁是秋所成,经春偏愈剧。
耿耿有物存,驱之寡奇策。
虽或听流泉,泉声更凄激。
思欲凌风翔,而不生羽翼。
庶几学神仙,聊用展胸臆。
译文 / 白话释义
忧愁是秋天所酿成的,经过春天反而更加浓烈。心中有所挂碍的东西一直存在,想要驱赶它却很少有奇妙的办法。虽然有时聆听潺潺的流泉声,但泉水的声音更加凄切激越。想要凌风飞翔,却没有生长出翅膀。希望能够学习神仙之道,姑且用来舒展心中的愤懑。
注释
这里指心中有所牵挂而不能忘怀的样子,如‘耿耿于怀’中的耿耿,有心事重重的意思。;表示希望、但愿的意思,有对某种情况的期许。;指内心的想法、情怀等,如‘直抒胸臆’就是直接抒发内心的情感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法,如‘愁是秋所成,经春偏愈剧’直接点明忧愁的状态,让读者直观感受到诗人忧愁之深。情感表达方面,全诗围绕着‘愁’字展开,通过描述愁的难以排解,如‘耿耿有物存,驱之寡奇策’,表现出忧愁的深沉与顽固。在意境营造上,诗中描绘的秋愁、凄激的泉声等景象,都烘托出一种压抑、苦闷的氛围。主题思想主要是表达诗人被忧愁所困,试图寻找解脱之法却难以实现的无奈。诗人借愁情的抒发,反映出内心的矛盾与对自由舒畅心境的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。