偶题

元 · 陈天锡 · 七言绝句

原文
修竹千竿万卷书,水明沙净称幽居。
春风架上吹残简,时复晴窗落蠹鱼。
译文 / 白话释义

修长的竹子如同千竿万卷书,水清澈沙洁净很适合幽静的居住。春风在书架上吹拂着残旧的竹简,时常有晴日的窗台上落下蛀虫。

注释

修长的竹子,常被视为高雅、正直的象征。;幽静的居所,指远离喧嚣、环境清幽的居住之地。;残破的竹简,古代书籍的一种形式,这里借指旧书。;蛀虫,常比喻嗜书如命的人,这里指落在晴窗上的蛀虫,增添了一种生活的气息。

赏析

在文学手法上,运用了比喻的手法,将修竹比作万卷书,形象地写出了竹子的繁茂和书卷气。意境营造上,描绘出了一幅水明沙净、幽居静谧的画面,给人以宁静、闲适的感受。情感表达方面,透露出作者对这种幽静生活的喜爱和满足之情。主题思想上,或许是在表达对宁静、清雅生活的追求,以及对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。