澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪 其五
清 · 周凯 · 七言绝句
原文
山头看得独分明,阵阵鱼花水面轻
指点鸣榔打围去,渔人齐说好先生
译文 / 白话释义
在山头上看得格外清晰,成群的鱼花在水面轻快地游动。指点着敲击船舷去围捕(鱼群),渔民们都称赞是好先生。
注释
敲击船舷使鱼惊而入网。出自潘岳《西征赋》‘鸣榔厉响’等
赏析
这首诗意境清新自然,生动地描绘出一幅澎湖的渔家生活画卷。从写作手法来看,前两句通过描写山头所见鱼花在水面游动的景象,以白描手法勾勒出画面,简洁而形象,让读者仿佛看到那清澈水面上鱼群游动的场景。后两句写渔人打围捕鱼的行为和他们对‘好先生’的称赞,从侧面烘托出一种和谐的氛围,也暗示了这位‘好先生’可能在渔家的生产生活中有积极的影响。在情感表达上,充满了对澎湖渔家生活的喜爱和对当地民风的欣赏之情,主题思想上展现了澎湖地区独特的渔业生活以及当地的人际关系和谐等内容。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。