菩萨蛮 汝溪即景

现代 · 陈仁德 · 五言律诗

原文
汝溪河畔风光好,白云绿树青青草
流水绕楼台,稻粱处处栽
远山飞细雨,桥上行人去
中夜月轮低,时闻野鸟啼
译文 / 白话释义

汝溪河畔的景色十分美好,白云飘荡,绿树郁郁葱葱,青草鲜嫩。流水环绕着楼台,到处都种着稻谷和高粱。远处的山峰飘着细细的雨,桥上的行人离去。半夜时分,月亮低低地挂着,时常能听到野外鸟儿的啼叫。

注释

汝河的支流,具体所指可能是某一条特定的溪流。;稻和粱,泛指农作物,在这里指稻谷和高粱,体现了当地的农业生产。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了白描的手法,如‘白云绿树青青草’‘流水绕楼台’等,简洁而生动地描绘出汝溪河畔的自然美景。情感表达上,通过对自然风光的描绘,流露出作者对汝溪景色的喜爱和赞美之情。意境营造方面,营造出了一种宁静、清新的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,以汝溪即景为题材,展现了自然之美,表达了对自然的敬畏和对生活的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。