遣怀

明 · 陈繗 · 五言绝句

原文
诗酒闲中趣,琴棋静里春。
当前行乐地,风景最宜人。
译文 / 白话释义

诗与酒是闲适之中的乐趣,琴和棋是安静里的生机。眼前是行乐的地方,风景极其令人愉悦。

注释

排遣情怀,抒发心中的感触。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘诗酒’对‘琴棋’,‘闲中趣’对‘静里春’,工整而富有节奏感。在情感表达方面,诗人传达出一种闲适、愉悦的情绪,沉浸于诗酒琴棋的乐趣之中,享受当下的美好。在意境营造上,勾勒出一幅悠闲静谧的画面,有诗酒相伴,琴棋作乐,还有宜人的风景,给人一种岁月静好的感觉。主题思想围绕着对闲适生活的热爱与享受,体现了诗人豁达、乐观的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。