畦乐诗为王与龄 其一

元 · 陈谟 · 五言律诗

原文
为爱东湖水,筑堂临水????
寒光夜留月,白气晓成云
花树不可剪,药苗时自分
客来常款语,琴荐对炉薰
译文 / 白话释义

因为喜爱东湖水,所以在靠近水边的地方修建了厅堂。夜晚,清冷的月光留在湖面上;清晨,白色的水汽升腾形成云朵。花树不能随意修剪,药苗按时自然生长。客人到来时常常亲切交谈,弹琴时就对着炉中的熏香。

注释

水边,河边。这里指靠近湖水的地方。;亲切交谈,诚恳地交谈。形容与客人相处时的亲切氛围。

赏析

在文学手法上,此诗运用了白描手法,如‘寒光夜留月,白气晓成云’,简洁而生动地描绘出夜晚月光和清晨雾气的景象。情感表达方面,通过对居住环境的描写,流露出诗人对自然的喜爱和对宁静生活的追求。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让人仿佛置身于那湖边的厅堂之中。主题思想上,主要体现了诗人对闲适生活的向往和对自然之美的欣赏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。