晴偏好 二月二日游瘦西湖

现代 · 石任之 · 绝句

原文
搜花气力如乘马
春林控鹤归来也
辛夷社
江南一落才堪把
译文 / 白话释义

寻找花朵的力气就像骑马一样。春天的树林就像骑着仙鹤归来。辛夷花社。江南的花朵一落就值得把玩。

注释

寻找花朵,‘搜’在这里有寻找、搜寻的意思,描绘了人们在春天寻找花朵的情景。;驾驭仙鹤,形象地表现出在春天的树林中游玩时那种自由自在、仿佛驾驭仙鸟的感觉。;一种植物,又名木笔,花大而美丽,常被用于诗词中描绘春天的景色。这里的‘辛夷社’可能是一个与辛夷花相关的地方或社团。

赏析

这首词在写作手法上运用了生动的比喻,将寻找花朵的气力比作乘马,把春林比作骑着仙鹤归来,形象地写出了游玩时的兴致和感受。情感表达上,透露出一种对春天美景的喜爱和陶醉,以及在游玩中的轻松愉悦之情。意境营造上,描绘出了江南二月春天的景象,春林、辛夷等元素构成了一幅富有生机的画面。主题思想上,主要是表达对春天游玩的享受和对自然美景的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。