秋感即赠冶民时冶民馆予天放楼 其四

近代 · 金天羽 · 七言律诗

原文
饱霜秃尽三千兔,排阔蛟龙攫昼阴
为我榜题书磊落,知君天付魄深沈
馈贫秋菊糇粮在,傲世孤松骨格森
万一枯枰留结局,相期王路共骎骎
译文 / 白话释义

经过霜打的兔子都掉光了毛,像有宽阔的蛟龙在攫取白天的阴暗。为我题写的字气势磅礴,知道你天生就有深沉的气魄。秋天的菊花如同给穷人的粮食,孤傲的松树有着坚韧的筋骨。万一在这枯朽的棋盘中留下结局,期待在仕途上一同快速前进。

注释

经过霜打,形容兔子因霜害而毛发脱落。;推开、排开宽阔的空间,这里形容蛟龙的动作。;攫取白天的阴暗,描绘蛟龙在白天的威势。;在匾额上题写的文字,这里指友人题写的字。;形容书法气势磅礴、豁达开朗,如磊石错落有致。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法,如‘饱霜秃尽三千兔,排阔蛟龙攫昼阴’这句,通过对霜打兔子和蛟龙攫阴的描写,营造出一种雄浑壮阔的意境,展现出大自然的力量。‘为我榜题书磊落’则直接表达了对对方书法的赞美,‘书磊落’三字生动地描绘出书法的大气磅礴。在情感表达上,既有对自然景象的感慨,又有对友人的钦佩和期待,情感真挚而深沉。从主题思想来看,它既包含了对自然的敬畏,也有对人生和仕途的思考,体现了诗人的豁达和积极向上的态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。