秋扇
明 · 大遂 · 五言绝句
原文
莫以凉风多,弃捐敝箧里
试记无风时,是谁引风起
译文 / 白话释义
不要因为凉风很多,就把(我这把扇子)抛弃在破旧的箱子里。试着回忆没有风的时候,是谁扇动才起了风呢?
注释
抛弃、弃置。如《古诗十九首·行行重行行》‘弃捐勿复道,努力加餐饭。’;破旧的小箱子。敝,表示破旧;箧,箱子一类的东西。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将秋扇拟人化,让秋扇自己发出‘莫以’‘试记’的话语,生动地赋予了秋扇情感与思想。在情感表达方面,诗中蕴含着一种哀怨和不平,秋扇被弃的遭遇象征着那些曾经被重用而又被抛弃的人,诗人借此表达了对这类遭遇的同情或者是自身有相似境遇的愤懑。在意境营造上,通过‘凉风’‘敝箧’等词构建出一种凄凉、被冷落的氛围。主题思想上,借秋扇表达了对世态炎凉、人情冷暖的感慨,反映出一种社会现象,即当一个人失去利用价值后被无情抛弃的悲哀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。