秋晚杂兴八首
明 · 陈恭尹 · 五言律诗
原文
莫上荒台望,无端是旅情。
云光过沼慢,山影出林轻。
宇宙何其旷,蜉蝣似此生。
旧时歌舞地,花落美人茔。
译文 / 白话释义
不要登上荒废的高台眺望,无缘无故就会勾起羁旅之情。云朵的光芒掠过池塘显得缓慢,山峦的影子从树林中透出显得轻盈。宇宙是多么辽阔广大,而我们就像蜉蝣一样短暂的生命。旧时歌舞的地方,如今花朵凋零,美人的坟茔在那里。
注释
荒废的高台,常用来引发怀古等情感。;旅途中的情感,多指因漂泊在外而产生的思念、孤寂等情感。;一种昆虫,生命短暂,常用来比喻人生短暂。此句中体现出诗人对人生短暂的感慨。;坟地,坟墓。这里指美人的坟茔,增添了诗歌的凄凉氛围。
赏析
文学手法上,运用了对比和衬托的手法,如‘云光过沼慢,山影出林轻’,通过云光和山影的动态与静态对比,营造出一种宁静而悠远的氛围。情感表达方面,诗人通过描绘荒台、蜉蝣等景象,抒发了对时光易逝、人生短暂的感慨,以及对往昔繁华消逝的哀伤。意境营造上,展现出一种凄凉、空旷的意境,荒台、零落的花朵等元素共同构成了一幅悲秋的画面。主题思想上,以秋景为背景,深刻地探讨了人生的短暂与宇宙的广阔之间的对比,引发读者对生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。