秋夜
明 · 朱诚泳 · 七言
月光洒满西楼，门户半开着，晚风吹动黄叶在空荡的台阶上滚动。偶然吟得诗句而放声高歌之处，怎肯因为悲秋而扰乱豪迈的情怀。秋声满耳让人不忍心听下去，安静地坐在高高的书斋里，门户半掩。雨过天晴，明月满窗明亮得如同白昼，梧桐叶像雨点般飘落在空旷的庭院。计时的玉漏缓缓滴漏，长夜还未到尽头，博山炉里的沉香已经燃尽。明月照着露水，微风吹拂，给空寂的厅堂增添了一番凉意。寒蛩在草丛里切切鸣叫，露水和秋气两者都很凄清。在空旷的庭院里久坐难以入眠，明月照满台阶，传来捣衣的砧杵声。抱着瑶琴在月下弹奏，不知不觉梧桐树影已越过雕栏。万里长空秋天没有边际，一只白鹤鸣叫一声，风露寒冷。露水降下，高大的梧桐树下夜晚是怎样的景象呢？宽广的庭院云散天晴，明月非常明亮。怪不得诗兴这般清冷，床上凉飕飕的，凉意穿透了越罗。空荡的厅堂上风露两样都很凄清，鸭形的香炉里香已燃尽，冷冷的月光照着画屏。卧着看碧空凉得像水一样，银河明亮，牛郎织女双星渡过银河。梧桐萧瑟发出清商之音，秋天进入帘幕床榻枕席都变凉了。满怀诗兴完全睡不着觉，一盏灯在风雨中，寒蝉乱啼。
古书上指蟋蟀。；捣衣石和棒槌。古代妇女常于秋夜捣衣，这里用来表示秋夜的声响。；竹席。；即寒蝉。
从文学手法上看，此诗善用景物描写烘托氛围。诗中多次描写月亮、梧桐、秋风、寒露等秋夜典型的景物，如‘月满西楼户半开，晚风黄叶走空阶’，通过这些景物的组合，营造出一种清冷、孤寂、凄清的秋夜意境。在情感表达方面，诗人虽然身处秋夜这一容易引发悲愁情绪的环境，但又试图超脱悲秋的传统情绪，有着一种豪迈情怀，像‘偶然得句高歌处，肯为悲秋恼壮怀’，展现出诗人的豁达。意境上，全诗整体氛围清冷寂静，以景衬情，情景交融。主题思想围绕秋夜展开，既有对秋夜景色细致入微的描绘，也有在秋夜中的所思所感，表达了诗人在秋夜中的复杂心境，既有秋夜带来的清冷寂寞之感，又有不甘被这种情绪淹没的豪迈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。