栖霞洞
近代 · 骆成骧 · 五言
原文
神龙一万尺,张口五丈廓
巨鳌乘风来,翻身扑上腭
鳌既不得飞,龙亦不敢阖
千年死相持,观者犹悸愕
燃犀探其喉,双柱悬空落
叩之黄钟音,地籁发天乐
披胸肠九回,一气浩漠漠
恍惚杳冥中,万象森纷若
金沙晃幽崖,玉泉响阴壑
虎啸寒风腥,蛇涎冷气恶
香象戏狻猊,枯立罢腾跃
化人陪世尊,坚坐息语诺
象罔珠安在,混沌窍谁凿
不拔真潜龙,隐德久难确
生人入死圹,葬腹那可度
尾闾开晓光,一笑江天豁
译文 / 白话释义
神龙有一万尺长,张开的嘴巴有五丈宽。巨大的鳌鱼乘风而来,翻身扑向龙的上腭。鳌鱼既不能飞走,龙也不敢合上嘴巴。它们千年以来一直僵持着,观看的人还感到心悸惊愕。点燃犀牛角去探寻龙的喉咙,两根柱子悬空落下。敲击它发出黄钟般的声音,大地的气息发出天上的音乐。打开胸怀思绪万千,一股浩然之气广阔无边。在恍惚杳冥之中,万象森然纷杂。金沙在幽暗的山崖上闪耀,玉泉在阴深的山谷中回响。老虎呼啸寒风中带着腥味,蛇的涎水散发出冷气。香象戏弄狻猊,静静地站立不再腾跃。化人陪伴着世尊,坚定地坐着停止言语。象罔的珠子在哪里,混沌的窍穴是谁开凿的。不被拔出的真正的潜龙,隐藏的德行长久难以确定。活人进入死亡的墓穴,埋葬在腹中怎能度量。尾闾开启破晓的光芒,一笑之间江天豁然开朗。
注释
城外,边境之外。这里指神龙所在的遥远之地。;巨大的海龟。常被视为神话中的神兽,在诗中象征着强大的力量。;关闭,合上。这里指龙合上嘴巴。;点燃犀牛角。传说犀牛角有灵异之性,燃犀可以照见水中鬼怪等。在诗中用于形容探寻龙喉的神秘行为。;古乐十二律中六种阳律的第一律。常被视为音律的标准,这里用来形容敲击时发出的洪亮声音。
赏析
这首诗运用了丰富的想象和生动的描写,营造出了一个奇幻而壮观的意境。从神龙和巨鳌的对峙,到各种神奇景象的展现,如燃犀探喉、地籁天乐等,让读者仿佛身临其境。写作手法上,通过对比和拟人的手法,突出了神龙和巨鳌的力量与僵持,增加了诗歌的张力。情感表达上,既有对神秘奇幻景象的惊叹,也有对潜龙隐藏德行的感慨,使诗歌的情感层次丰富。主题上,可能蕴含着对自然神秘力量的敬畏以及对人生哲理的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。