企喻歌四首
明 · 陈恭尹 · 五言绝句
原文
男儿欲作健,不用持弓槊。
狮子一顾笑,百兽毛自落。
译文 / 白话释义
男子汉想要展现强健,不必依靠持着弓箭和长矛。就像狮子轻轻一顾而笑,众多野兽的毛发自然会掉落。
注释
手持弓箭和长矛,这里表示依靠武力。'弓'指弓箭,'槊'指长矛,是古代的两种兵器。;回头一笑,展现出一种自信和威严的神态。;众多野兽,在这里泛指其他的事物或对手,以突出狮子的威严和强大。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,以狮子的威严和强大来象征男子汉的英勇和不凡。通过狮子一顾而使百兽毛落的形象,生动地展现出男子汉的威严和震慑力,情感表达上充满了对男子汉英勇气质的赞美和推崇,营造出一种豪迈、大气的意境,主题思想围绕着对男子汉英雄气概的歌颂展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。