入德州界
明 · 刘崧 · 七言绝句
原文
霜结沙尘冻不飞,榆林风定日熹微。
客程已入山东境,渐喜居人识面稀。
译文 / 白话释义
寒霜凝结沙尘不再飞扬,榆林里风停后阳光微弱。旅程已经进入山东地界,渐渐欣喜当地认识的人稀少。
注释
形容阳光不强(多指清晨的阳光)。出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘问征夫以前路,恨晨光之熹微。’
赏析
从文学手法来看,前两句通过描写环境,‘霜结沙尘冻不飞,榆林风定日熹微’,运用白描手法勾勒出德州界的景象,以寒霜、沙尘、榆林、熹微的日等意象,简洁而生动地描绘出一幅冬季寒冷而略显萧瑟的画面。在情感表达上,诗人在旅途中看到这样的景象,内心并无过多的悲喜。而‘渐喜居人识面稀’则是一种微妙的情感体现,在进入新的地域后,因认识的人少而渐感欣喜,这种情感是很独特的,表达了一种对新环境的期待和在新环境中可能拥有的自在感。在意境营造上,整体营造出一种冷清又平静的氛围,既有冬季的寒冷感觉,又有一种平静旅途中的安宁。主题思想方面,反映了诗人在旅途中对不同地域的感知以及自身内心情绪的微妙变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。