三十咏怀七首,以横眉冷对千夫指为韵 其六

现代 · 陈仁德 · 五言律诗

原文
偷乐非男子,好修是丈夫
苏秦锥刺股,贾岛步冲车
驹逝渐宽带,诗成欲断须
春秋其代序,吾志一如初
译文 / 白话释义

偷偷享乐不是真正的男子,注重修养才是大丈夫。苏秦用锥子刺大腿来激励自己读书,贾岛走路时仿佛要冲击车子一样专注于作诗。时光像小马驹一样飞逝,渐渐腰带变宽,诗作写成后想要扯断胡须。春秋季节交替变换,我的志向始终如初。

注释

战国时期著名的纵横家,他刻苦读书的故事被后人传颂,用锥子刺股以保持清醒和专注。;唐代诗人,以苦吟著称,他走路时都在思考诗句,仿佛要冲击车子一样专注。;像小马驹一样快速流逝,形容时光飞逝。驹,小马。逝,流逝。;依次更替、轮换,这里指春秋季节的交替变换,象征着时间的流转。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了典故来表达观点,如‘苏秦锥刺股’和‘贾岛步冲车’,通过这些典故使诗歌更具文化底蕴和内涵。情感表达上,展现了诗人对男子应注重修养、坚守志向的强调,以及时光流逝但志向不改的坚定。意境营造上,通过‘驹逝渐宽带’等描写,营造出一种时光匆匆的氛围。主题思想方面,强调了修身养性和坚守志向的重要性,无论时光如何变迁,都不应改变自己的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。