山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其六
宋 · 吴锡畴 · 五言律诗
原文
我爱山居好,崖云湿爨烟
琴横双鹤舞,犁阁一牛眠
酒熟花开日,诗成雨霁天
逢场聊适意,总结喜欢缘
译文 / 白话释义
我喜爱山居的美好,山崖间的云雾打湿了炊火的烟。横琴之时有双鹤起舞,牛在犁架旁安然入眠。美酒酿成之时花也盛开,诗篇写成之日雨过天晴。遇到合适的场景姑且适意而为,总归是因为喜欢山居的缘分。
注释
烧火做饭,cuàn;雨停止,天晴,jì
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的山居氛围。从写作手法来看,首联通过描写崖云与爨烟的交融,以自然之景开篇,奠定了全诗宁静的基调。颔联采用动静结合的手法,‘琴横’‘鹤舞’是动态的画面,‘犁阁’‘牛眠’则是静态的画面,两者相互映衬,展现出山居生活的惬意与和谐。颈联中‘酒熟’与‘花开’、‘诗成’与‘雨霁’的搭配,巧妙地将生活中的乐事与自然景象联系起来,充满了生活情趣。在情感表达上,全诗表达了诗人对山居生活的喜爱之情,与世隔绝,远离是非荣辱,享受着山居中的宁静、自在和诗意的生活,体现出诗人对这种超脱尘世生活的向往与陶醉。主题思想围绕山居之好展开,描绘出一幅幅山居生活的美好画卷,让读者感受到山居生活的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。