山中看云
明 · 袁宗道 · 五言绝句
原文
雪学嵯峨山,山似霮䨴云。
云山何以辨,云白山色青。
译文 / 白话释义
雪山像巍峨的高山,高山又似浓重的云。云山如何去分辨呢,云是白色而山是青色的。
注释
形容山势高峻;云浓重的样子
赏析
这首诗从文学手法上看,前两句运用了比喻的手法,将雪山比作嵯峨的高山,又将山比作浓重的云,这种互喻的方式非常巧妙,给人一种云山难分的奇幻感觉。在情感表达上,诗人没有直接抒发浓烈的情感,而是通过对云山难辨这一现象的描写,传达出一种对自然奇景的好奇与惊叹。在意境营造方面,诗中描绘出一幅云山交融的画面,山的巍峨、雪的洁白、云的浓重,构建出一种空灵又奇幻的意境。主题思想上,主要表达了诗人对山中云景细致观察后的独特感悟,展现了自然景象的复杂与美妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。