哨遍
宋 · 李曾伯 · 词·哨遍
天地赋予我身形，皇帝审察估量我，使我昌盛又长寿。可叹那壮游的经历。岁月使征衣破旧变老。到了秋天，身体突然像蒲柳般衰弱。桂花又开了，鲈鱼、莼菜、螃蟹、橙子正当美味之时，老朋友应该会想起一起举杯畅饮的时候。遥想那薜荔生长的山峦，梧桐掩映的庭院，当时的风景依然如旧。对着斜阳，在高楼上极目远望。问那小船何时能经过吴地。乘坐便于在泽间行驶的短毂车，头戴华阳巾，穿着华美的衣服在白昼出游。仍然。客人中有知名人士。彼此的交情如金石般坚固，襟怀相投情谊深厚。在双湖的烟霭笼罩的小船里，宝剑的锋芒紫气直射斗宿。剩下的是淋漓尽致的美妙墨迹，清扬的歌声激扬悠远，不应只是以千首诗而独擅胜场。等到辞官之后，来寻找老者的踪迹，陪伴您共享这种乐趣是必须的。到如今，不再想做酒泉侯那样的高官。只愿能活着进入玉门关早早归家休息。任凭远方之人来问是否平安。梁园的宾客虽然众多。但谁能超过司马相如呢。相逢的时候身体健康，时局太平没有战事，到处都是明媚秀丽的山水。和您举杯畅饮又怎样答谢您呢。只愿年年人月长久。
审察，估量（kuí）；即水杨，一种入秋就凋零的树木，常用以比喻衰弱的体质；一种常绿藤本植物（bì lì）；情怀，抱负；宝剑的光芒直射斗宿，形容宝剑的不凡；古代青铜制的酒器，圆口，三足（jiǎ）
从文学手法上看，这首词运用了多种意象来营造氛围和表达情感。如‘桂’‘鲈莼蟹橙’等意象，不仅点明了季节，还勾起了对往昔生活和友情的回忆。‘薜荔岩峦，梧桐庭院’则描绘出一种静谧美好的画面。在情感表达方面，既有对往昔壮游岁月的感慨，又有对友情的珍视，还有对功名利禄的淡泊情怀。像‘到如今、不愿酒泉侯。愿生入、玉门早归休’就表达出对仕途的倦怠，向往归家的宁静生活。在意境营造上，通过对秋景的描写，如‘向秋来、顿如蒲柳’，秋意萧瑟之感与词人的迟暮之感相融合，整体意境略显苍凉又不失温馨。主题思想上，反映了词人在经历世事后对人生价值的重新思考，在友情、闲适生活与仕途功名之间的权衡。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。