生生园十咏幻云楼
明 · 陈恭尹 · 五言律诗
原文
渐觉池波转,曾将海脉通。
浅深尘世外,消长片时中。
剩地丛斤竹,闲花落刺桐。
潮来还自去,不问主人翁。
译文 / 白话释义
逐渐察觉到池塘的水波在转动,曾经与大海的脉络相通。在尘世之外有浅有深,在片刻之间有消有长。剩余的地方丛生着坚韧的竹子,悠闲的花朵落在刺桐树上。潮水来了又离去,不会询问主人。
注释
由于月亮和太阳的引力而产生的水位定期涨落的现象。;一种坚韧的竹子,可用于制作各种器具或作为园林景观植物。;豆科植物,花美丽,可作为观赏植物,木材可用于制作器具等。
赏析
此诗意境开阔,通过描绘潮汐池的景象,展现出一种超脱尘世的宁静与淡然。写作手法上,运用对比,如‘浅深尘世外’,将尘世的纷扰与潮汐池的宁静相对比,突出了潮汐池的独特之处。情感表达上,诗人以一种旁观者的视角,淡然地看待潮水的来去,表达出对自然规律的敬畏和对尘世的超脱。主题上,以潮汐池为载体,探讨了自然与人生的关系,暗示人们应顺应自然,超脱世俗的束缚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。