深静轩为云石长老赋盖取杜少陵竹深留客处荷静纳凉时之句以扁其轩云

哪里可以追寻游玩之处呢？这个轩亭的景色最为幽静。穿过树林开辟出小路，开凿地面引来清澈的水流。竹子的色泽使书幌明亮起来，荷花的香气飘散在茶碗周围。高僧特别喜好宾客，（客人）想要告别时（高僧）更是挽留。

寻胜而游，追逐游览的意思。；这个轩亭。兹，指示代词，这个。；书帷，亦指书房。幌，帷幔。；茶碗。茗，茶；瓯，小盆、杯之类的饮具。

这首诗在文学手法上较为平实自然。首联以设问开篇，‘何处可追游，兹轩景最幽’，先抛出问题，再点明深静轩景色最为幽美，引起读者兴趣。颔联‘穿林开小径，凿地引清流’，通过描写开辟小径、引来清流这两个动作，从空间布局上展现深静轩周边环境的构建，画面感十足。颈联‘竹色明书幌，荷香散茗瓯’运用视觉和嗅觉描写，竹子的颜色照亮书幌，这是视觉上的明亮之感，荷花的香气飘散在茶碗周围，这是嗅觉上的享受，细腻地营造出一种静谧、雅致的意境。尾联‘高僧尤好客，欲别更迟留’，点出这里的主人高僧好客，使得客人想要离开却又不舍得离开，表达出一种对深静轩的喜爱与留恋之情。从主题思想来看，主要描绘了深静轩的清幽环境以及主人的好客，侧面烘托出一种宁静致远、闲适淡雅的生活氛围。