十二时颂 其八

宋 · 释文准 · 绝句

原文
晡时申,由来大道绝疏亲
阳和九月百花发,须信壶中别有春
译文 / 白话释义

申时是午后三时至五时,自古以来,大道对待万物没有疏远和亲近之分。温暖的九月里百花盛开,要知道小小壶中别有一番春天的景象。

注释

午后三时至五时。;申时,相当于现在的15点 - 17点。;春天的暖气,这里指温暖的气候。;这里可能暗用了‘壶中天’的典故,指仙境或者一种超尘脱俗的境界。

赏析

从文学手法上看,前两句直述观点,‘由来大道绝疏亲’表达出一种豁达、超脱的道家思想境界,以直接陈述的方式点明主题,具有一种古朴、深邃的哲理美。后两句则运用了描写的手法,‘阳和九月百花发’描绘出一幅温暖的九月百花盛开的景象,画面感很强。在情感表达上,既有对大道平等的理性认知与尊崇,又通过描绘温暖季节百花盛开的美好景象,流露出一种积极乐观的情绪,并且暗示了一种超脱于常规环境认知(壶中别有春)的豁达。在意境营造方面,前两句构建出一种深邃、空灵的哲学意境,大道的‘绝疏亲’给人以广阔无垠、平等包容之感;后两句则从自然景象入手,营造出一种生机盎然的春日意境,然后通过‘壶中别有春’将这种意境进一步升华,变得神秘而富有禅意。主题思想围绕着对大道的理解以及对超脱常规认知的感悟展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。