十二时颂 其七

宋 · 释文准 · 绝句

原文
日昳未,法身清浄绝方比
乾坤遐迩尽东西,千山万山翠相倚
译文 / 白话释义

午后日昳时分,佛的法身清净无比。天地无论远近都各有东西方向,千山万岭的翠绿之色相互依傍。

注释

dié,午后日偏斜。;佛教语,指佛所说的正法、佛的真身。;亦作‘清净’,纯净、洁净,佛教中常用来形容佛性等的纯净。;xiá ěr,远近。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了直接描写的手法。首句‘日昳未,法身清浄绝方比’直接点明时间并对法身进行描述,强调其清净的超凡特质,简洁而有力。在情感表达上,体现出对法身的崇敬之情。在意境营造方面,通过描写乾坤的广阔、千山万岭的翠绿相依,构建出一种宏大而宁静的意境。主题思想围绕着对法身的尊崇以及在宏大的自然景象中的感悟,既有宗教的神圣感,又有对自然的敬畏感。从整体上看,诗中的意象简洁而富有代表性,短短几句勾勒出一幅动静结合的画面,以景衬情,表现出独特的宗教文化内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。