十九岁赠星士梁月溪

明 · 欧阳建 · 七言绝句

原文
平星玄妙月溪多,算我名标己卯科。
今日果然科己卯,天机无亦奈公何。
译文 / 白话释义

星象占卜之事很玄妙,梁月溪你算得很多,算出我会在己卯年科举考试中榜上有名。如今果然是在己卯年科举得中,上天的机密也奈何不了你啊。

注释

榜上有名,这里指科举考试得中。;己卯年举行的科举考试。'科'指科举考试,是古代选拔人才的一种制度。;上天的机密,这里指命运等神秘之事。

赏析

从文学手法上看,这首诗直叙其事,以质朴的语言讲述了星士梁月溪占卜灵验之事。首句'平星玄妙月溪多'点明梁月溪擅长星象占卜之事,'玄妙'一词凸显其占卜技艺的神秘。情感表达方面,诗中蕴含着诗人对梁月溪占卜精准的惊叹与钦佩之情。在意境营造上,通过讲述占卜与科举结果的应验,营造出一种神秘莫测又带有宿命感的氛围。主题思想主要是通过自身科举结果与占卜结果的相符,来侧面表现梁月溪占卜技艺的高超。整体风格简洁明快,直接表达主题,没有过多的修饰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。