试泉图为张仲华题
清 · 陆费瑔 · 七言绝句
原文
曾题白甀品中泠,间踏青鞋历下亭。
好似吾家老桑苎,自煎绿雪校《茶经》。
译文 / 白话释义
曾经题诗品评中泠泉水,其间穿着青鞋漫步历下亭。就好像我家那陆羽先生,自己煎着绿雪茶校对《茶经》。
注释
古时盛酒的器皿。;中泠泉,为天下名泉。;指陆羽,陆羽号桑苎翁,他对茶文化发展有很大贡献。;这里可能是一种茶叶的名称,也可能是形容茶的色泽。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、雅致的氛围。通过提及曾经的品泉、踏青鞋漫步亭间的经历,将读者带入一种充满诗意与雅趣的场景之中。从写作手法来看,运用了典故的手法,‘老桑苎’即陆羽,以陆羽自比或类比画中的主人公,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,流露出一种对闲适生活的向往与对茶文化的热爱之情。诗中的主题思想围绕着品泉、茶文化展开,体现出一种文人雅士对高雅生活的追求,将品茶、赏景等元素融合在一起,富有生活情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。