世态杂咏十三首

现代 · 陈仁德 · 七言

原文
下海经商正此时,街头处处总公司
怜他寂寞书呆子,也学蚩蚩布贸丝
武功都诩少林来,剑戟刀枪次第排
性感女郎三点式,笑随老衲共登台
不须夜识绿林豪,白昼流氓亦叫嚣
谁复挺身征腐恶,乾坤正气黯然销
博杀骇然战局危,萤屏血肉正横飞
大师只手生雷电,美女赤身出幕帷
谁家卖艺小儿郎,垢面蓬头过广场
吐火吞针还舞剑,无衣无袜渐天凉
阿炳长歌大路旁,吉他高奏电音箱
曲终但见人离去,几个先生肯解囊
巷尾街头斗雀牌,深宵赌局再三开
稚儿扶案旁观久,要与阿爷战一回
千金浪掷斗豪奢,狼犬当门大款家
为问寒儒终日苦,何如窗下一枝花
五千年史不须夸,要识当今刘德华
一曲情歌星族醉,呼声雷动泪交加
巨星迭出影横斜,唱彻清宵是卡拉
一自港台风靡后,干嚎哀叫亦名家
庄生独觅藏舟壑,盛世遍装防盗门
渐恐歪风凌正气,居然闹市若荒村
大吕黄钟弃若尘,雷鸣瓦釜竟相珍
深宵处处闻摇滚,谁复高歌主义真
琼浆玉液满金樽,共道情深一口吞
醉唤美人歌舞去,红灯暗处最销魂
译文 / 白话释义

在如今这个时候正是下海经商的好时机,街头到处都是总公司。可怜那些寂寞的书呆子,也学着那些无知的人去从事商业贸易。武功都吹嘘是从少林寺来的,剑戟刀枪依次排列。性感的女郎穿着三点式,笑着跟随老和尚一起登上舞台。不必在夜晚去结识绿林豪杰,白天的流氓也在叫嚣。谁还会挺身而出去惩治腐败邪恶,天地间的正气逐渐消散。在屏幕上的战斗场景令人震惊,局势危急,荧屏上血肉横飞。大师一只手就能生出雷电,美女赤身出现在幕布后面。谁家有卖艺的小儿郎,满脸污垢头发蓬乱地走过广场,表演吐火吞针和舞剑,没有衣服没有袜子,天气渐渐变凉。阿炳在大路旁边歌唱,吉他在电音箱中高声演奏。曲终之后只看到人们离去,有几个先生愿意解囊相助。巷尾街头都在斗雀牌,深夜的赌局再三开始。小孩子扶着桌子旁观了很久,想要和爷爷大战一回。千金随意挥霍去比拼豪奢,狼犬守在门口的大款家。问问那些穷苦的读书人整天的辛苦,怎么比得上窗下的一枝花。五千年的历史不必夸耀,要认识当今的刘德华。一首情歌让追星族沉醉,呼声如雷泪水交加。巨星接连出现,身影纵横交错,唱到深夜的是卡拉 OK。自从香港的风流行起来之后,那些干嚎哀叫的也成了名家。庄子独自寻找隐藏船只的沟壑,盛世到处都装着防盗门。渐渐担心歪风会欺凌正气,竟然在闹市中就像荒村一样。大吕黄钟被丢弃如尘土,雷鸣般的瓦釜却争相被珍视。深夜到处都能听到摇滚音乐,还有谁会高声歌唱真正的主义。琼浆玉液装满了金樽,大家都说感情深厚一口就吞下。醉了呼唤美人去歌舞,在红灯昏暗的地方最为销魂。

注释

无知、憨厚的样子。这里用来形容那些盲目从事商业贸易的人。;夸耀、吹嘘。如‘武功都诩少林来’,表示武功都自夸是源于少林寺。;依次、按照顺序。‘剑戟刀枪次第排’,即剑戟刀枪按照顺序排列。;绿林好汉,指在山林中聚集打劫的强盗。这里泛指那些违法乱纪的人。;荧光屏,常指电视机等显示屏幕。‘博杀骇然战局危,萤屏血肉正横飞’中,指电视屏幕上的激烈战斗场景。

赏析

这首诗从多个方面描绘了当今社会的种种现象,具有深刻的社会批判意义。在写作手法上,通过对比鲜明的场景描写,如经商与读书、武功表演与性感女郎等,展现了社会的多元化和价值观的扭曲。情感表达上,既有对社会风气败坏的无奈和忧虑,如‘谁复挺身征腐恶,乾坤正气黯然销’,也有对传统艺术被忽视的感慨,如‘阿炳长歌大路旁,吉他高奏电音箱’。意境营造上,描绘出了繁华与荒凉、喧嚣与寂寞相互交织的社会画面,让读者感受到一种深深的失落感。主题思想上,批判了当下社会中商业至上、道德沦丧、传统艺术受冷落等问题,呼吁人们要坚守正气,重视传统文化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。