世态杂咏十三首 其十二

现代 · 陈仁德 · 七言绝句

原文
大吕黄钟弃若尘,雷鸣瓦釜竟相珍
深宵处处闻摇滚,谁复高歌主义真
译文 / 白话释义

像大吕黄钟这样的雅乐被弃如尘土,而雷鸣般的瓦釜却被争相珍视。深夜的各个地方都能听到摇滚的声音,谁又再去高声歌唱真正的主义呢?

注释

大吕、黄钟均为古代十二律中的阳声律,这里指代高雅、正统的音乐。在古代音乐体系中,它们是最为重要的音律,象征着高雅的艺术品质。;用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗、低劣的音乐。在古代,瓦釜常被用来煮食,声音沉闷、粗糙,与高雅的音乐形成鲜明对比。;一种源于西方的音乐风格,具有强烈的节奏和表现力,在 20 世纪后期传入中国并迅速流行起来。它代表着一种时尚、流行的文化现象。;指某种特定的思想、理念或信仰体系,在这里可能指的是具有深刻内涵和价值的精神追求,如理想主义、民族主义等。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将高雅的大吕黄钟与粗俗的雷鸣瓦釜进行鲜明对比,突出了世俗对不同音乐形式的不同态度。‘大吕黄钟’象征着高雅、正统的艺术,却被抛弃如尘土,‘雷鸣瓦釜’则代表着低俗、流行的音乐却备受珍爱,这种对比深刻地反映了世态的炎凉。‘深宵处处闻摇滚,谁复高歌主义真’一句,通过描写深夜中摇滚音乐的盛行,暗示了人们对真正的精神追求的忽视,以反问的方式引发读者对社会现实的思考。从意境上看,营造出一种夜晚的喧嚣与内心的孤寂、对传统艺术的失落相交织的氛围。主题上,表达了对世俗价值观的批判,以及对真正的精神追求被遗忘的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。