寿开元宫王眉叟真人
元 · 吴景奎 · 七言律诗
原文
紫诰银章下浙江,群仙遥引散花幢
锦云缭绕开丹室,珠树玲珑见碧窗
弄月吹笙秋鹤只,朝天飞舄晓凫双
朝来阿母蟠桃熟,丞相堂前醉玉缸
译文 / 白话释义
紫色的诰命文书和银色的印章从浙江传下,众多仙人远远地引领着散花的幢幡。锦缎般的云朵缭绕着打开了炼丹的石室,像珍珠般的树木玲珑剔透,能看见碧绿的窗户。在秋天的月色中吹奏笙箫,只有仙鹤相伴,早晨向着天空飞去的木屐有一双野鸭相随。早晨到来时,西王母的蟠桃已经成熟,在丞相的堂前醉倒在玉制的酒缸中。
注释
紫色的诰命文书,古代帝王封赠的文书,用紫泥封缄,故称。;银色的印章,常为官员或仙人所用的印章,以示身份和地位。;像锦缎一样的云朵,形容云朵的华丽和绚丽。;像珍珠般的树木,常出现在神话传说或仙境中,象征着珍贵和美好。;向着天空,形容动作或姿态向上朝向天空,常与仙人或神仙的行为相关。
赏析
此诗在文学手法上,运用了丰富的想象,如'群仙遥引散花幢'描绘出仙人引领的壮观场景,'锦云缭绕'等词句营造出奇幻的意境。情感表达上,充满了对开元宫王眉叟真人的赞美之情,通过描绘各种仙景和祥瑞之物,表达出对其的敬仰。意境营造上,将开元宫描绘得宛如仙境,云雾缭绕、珠树玲珑,给人以神秘而美好的感受。主题思想上,以开元宫为背景,展现了仙人的生活和祥瑞的景象,传达出一种对道家仙境和神仙生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。