寿李翁八十诗

元 · 安熙 · 七言绝句

原文
馀庆悬知积德深,昭昭神理古犹今。
寄言戏彩贤孙子,食息无忘爱日心。
译文 / 白话释义

早就知道多余的喜庆是积累德行深厚的结果,这明显的神理从古至今都是一样的。捎话给那以戏彩娱亲的贤能孙子们,在饮食起居时都不要忘记珍惜光阴的心意。

注释

指先代的遗泽。在诗中表示因积累德行而带来的福泽。出自《周易·坤》:'积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。';明显、显著的样子。这里形容神理的明显和不变,强调了积德与福泽之间的因果关系是清晰可见的。;相传春秋时楚国老莱子七十岁还常常穿上彩衣,模仿儿童,欢娱他的双亲。后作为孝顺父母的典故。诗中借指贤能的孙子们要像老莱子一样孝顺。;指饮食起居。强调子孙在日常生活中都要牢记要珍惜光阴,不要虚度时光。

赏析

这首诗在文学手法上,通过先阐述'馀庆积德'的道理,再引出对子孙的嘱托,层层递进,逻辑清晰。情感表达上,体现了对长者寿辰的祝福以及对子孙要懂得珍惜光阴、传承美德的期望,情感真挚而深沉。意境营造上,营造出一种庄重、严肃的氛围,让读者感受到家族传承的重要性。主题思想主要围绕着积德与传承展开,强调了德行的积累和对光阴的珍惜对于家族的重要意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。