书洛阳名园记后
未知朝代 · 李格非 · 诗词
洛阳处在天下的中心，挟带着崤山和渑池的险阻，正处在秦地和陇地的咽喉要道，是赵地和魏地的必经要道，是四方诸侯必定争夺的地方。天下如果没有战事便罢了，一旦有战事，那么洛阳首先遭受战争。所以我曾经说：‘洛阳的兴盛与衰败，是天下太平与混乱的征兆。’ 在唐朝贞观、开元年间，公卿贵戚在东都洛阳建造馆舍、排列宅第的，号称有一千多家。等到发生战乱流离失所之时，紧接着又是五代的惨酷兵祸，那些池塘竹树，被兵车践踏，荒废成为土丘废墟。高大的亭台楼阁，被烟火焚烧，化为灰烬，和唐朝一同覆灭，没有剩余的地方了。所以我曾经说：‘园林的荒废与兴盛，是洛阳兴盛与衰败的征兆。’ 并且天下的太平与混乱，从洛阳的兴盛与衰败就可以知晓；洛阳的兴盛与衰败，从园林的荒废与兴盛就可以得知。那么我写《洛阳名园记》，难道是没有意义的吗？ 唉！公卿大夫刚刚在朝廷任职，放纵自己的私欲来行事，却忘记了天下的治乱兴衰，想要退隐后享受这种园林之乐，能得到吗？唐朝的末年就是这样啊。
挟，挟持、依傍。崤，崤山。渑，渑池。此处形容洛阳靠着崤山和渑池的险阻地势。；衣领和咽喉，比喻险要的地势，这里指洛阳处在秦陇等地的险要通道位置。；原指边境上的堡垒，这里指交通要道。；指五代，即后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
从文学手法上看，文章采用层层递进的论证方式。开篇先点明洛阳的重要地理位置，以‘洛阳之盛衰，天下治乱之候也’为论点，接着以唐朝贞观、开元时园圃的兴盛与唐末五代园圃的衰败对比，进一步提出‘园圃之废兴，洛阳盛衰之候也’，最后得出《名园记》的写作并非徒然的结论，逻辑严谨。在情感表达上，作者对公卿大夫只图私欲、不顾天下治乱的行为表达了批判之情。在意境营造方面，通过描述洛阳园圃的兴衰变化，如‘池塘竹树，兵车蹂践，废而为丘墟。高亭大榭，烟火焚燎，化而为灰烬’，营造出一种兴衰交替、物是人非的意境。主题思想上，以小见大，通过洛阳园圃的兴衰反映天下的治乱，警示公卿大夫应心系天下。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。