鼠须笔
元 · 谢宗可 · 七言律诗
原文
夜逐虚星上月宫,奋髯夺得管城公。
橐中不搅吟窗梦,指下先争翰苑功。
莫笑砚池濡醉墨,绝胜仓廪饱陈红。
平生啮尽诗书字,散作龙蛇落纸中。
译文 / 白话释义
夜晚追逐着虚浮的星星登上月宫,胡须振奋地夺得了管城公的地位。笔囊中不会搅扰吟窗中的梦境,手指之下先争夺着翰苑的功劳。不要嘲笑砚池被醉墨浸湿,远远胜过粮仓中装满陈旧的红色粮食。一生啃尽了诗书的文字,分散化作龙蛇般落在纸上。
注释
虚幻的星星,常用来形容虚幻、缥缈的景象。;管城子,毛笔的别称,因唐代韩愈曾称笔为管城子而得名。;口袋,笔囊。这里指笔的收纳处。;浸湿,使湿润。如‘濡湿衣裳’,在诗中形象地写出墨汁在砚池中浸湿笔的情景。;咬,啃。这里形象地写出笔书写时与纸张的摩擦,仿佛在啃食诗书的文字。
赏析
这首诗运用了拟人的写作手法,将鼠须笔赋予了人的情感和行为,如‘夜逐虚星’‘奋髯夺得’等,使笔具有了生命力和灵性。从情感表达上,展现了对鼠须笔的赞美之情,认为它能在文学创作中发挥重要作用。意境营造上,通过描绘夜晚月宫的场景,营造出一种神秘而浪漫的氛围。主题思想方面,强调了笔在书写和创作中的重要性,以及文字的魅力和价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。