四美人图为永寿王东轩题

绿色的烟雾完全消散，天空像被水洗过一样澄澈，露珠滴落在银制的井栏上，没有扬起一丝灰尘。一片寒冰好像湿润得要流淌一般，清冷地浸透了万里碧空的秋意。靠着栏杆相互对望，难以承受这情致，翠色的衣袖随风飘舞姿态轻盈。香料在宝炉里燃尽，檀板声也停歇了，在桂花树的阴影之下已经是三更半夜了。

井栏的美称，古代井栏常用银来装饰，故称银床。；乐器名，檀木制成的拍板，演奏音乐时用以打拍子。

从文学手法上看，首联‘绿烟散尽天如洗，露滴银床尘不起’通过描写绿烟散尽后的晴空以及露滴井栏的静态画面，营造出一种静谧的氛围，采用了视觉描写。颔联‘寒冰一片湿欲流，冷浸碧空秋万里’中‘湿欲流’将冰的质感描写得十分生动，仿佛冰化为水的动态就在眼前，同时以‘冷浸’将冰寒之感扩展到万里碧空，由小及大，从空间上拓宽了意境的范围，这是一种以实写虚的手法。颈联‘倚阑相对不胜情，翠袖飘风舞态轻’则将画面从景物转到人物，倚阑相对的人物与前文的清冷景色相融合，‘不胜情’直接表达情感，而‘翠袖飘风舞态轻’又从动态描写人物的姿态轻盈，动静结合。尾联‘香烬宝炉檀板歇，桂花阴底夜三更’通过描写炉香燃尽、檀板声歇，点明时间已是深夜，桂花阴影下的场景增添了一种幽静深邃之感。在情感表达上，诗中既有对清冷秋景的描绘所传达出的幽冷孤寂之情，也有对画中人物‘不胜情’的情感渲染。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、幽静、深邃而又略带孤寂的意境。主题思想围绕着对四美人图中的秋夜之景以及人物情感的描绘与展现。